NUTZUNGSBEDINGUNGEN

(Letzte Änderung: 15.09.2025)

BITTE LESEN SIE DIE NUTZUNGSBEDINGUNGEN GRÜNDLICH DURCH, BEVOR SIE AUF DIE WEBSITE ELESA.COM („WEBSITE“) ZUGREIFEN. DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN UND DIE ERWÄHNTE DATENSCHUTZRICHTLINIE STELLEN DIE „VEREINBARUNG“ ZWISCHEN IHNEN („SIE“, „BENUTZER“ ODER „REGISTRIERTER BENUTZER“) UND ELESA SWITZERLAND SA („DAS UNTERNEHMEN“ ODER „ELESA SWITZERLAND“) DAR. DURCH DEN ZUGRIFF AUF ODER DIE NUTZUNG DER WEBSITE BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE DIE VEREINBARUNG GELESEN HABEN UND DASS SIE DIE BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG VERSTEHEN UND DIESEN ZUSTIMMEN.

HINWEIS ZU STREITIGKEITEN: DIESE VEREINBARUNG BEINHALTET EINE KLAUSEL ZUM GELTENDEN RECHT UND ZUM SCHIEDSVERFAHREN (ART. 12). Sie sollten diese Vereinbarung jedes Mal überprüfen, wenn Sie die Website aufrufen. ELESA SWITZERLAND behält sich das Recht vor, diese Vereinbarung jederzeit zu ändern. Indem Sie die Website weiterhin nutzen, erkennen Sie an, dass Sie an die zum Zeitpunkt Ihres Zugriffs auf die Website gültige Fassung der Vereinbarung gebunden sind. Wenn Sie mit dieser Vereinbarung nicht einverstanden sind, dürfen Sie die Website nicht nutzen.

1. REGISTRIERUNG UND DATENSCHUTZ

   1. Um ein Konto zu erstellen und die Website zu nutzen, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein. Durch die Nutzung der Website gehen Sie einen bindenden Vertrag mit ELESA SWITZERLAND ein und müssen in der Lage sein, diese Vereinbarung, die Datenschutzrichtlinie von ELESA SWITZERLAND https://www.elesa.com/de/CatalogoPagineStaticheVarieCH/privacy sowie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Online-Verkäufe https://www.elesa.com/de/CatalogoPagineStaticheVarieCH/verkaufsbedingung zu lesen, zu verstehen und zu akzeptieren.
   2. Um Zugang zu bestimmten Diensten der Website zu erhalten, muss sich der Nutzer möglicherweise registrieren (Erstellung eines "MyElesa"-Kontos). Für die Erstellung eines „MyElesa“-Kontos und die Nutzung anderer Funktionen der Website werden personenbezogene Daten der Benutzer benötigt. Für eine ausführliche Beschreibung der Vorgehensweise von ELESA SWITZERLAND bei der Sammlung und Weitergabe von Daten empfiehlt Ihnen ELESA SWITZERLAND, die Datenschutzrichtlinie von ELESA SWITZERLAND https://www.elesa.com/de/CatalogoPagineStaticheVarieCH/privacy aufmerksam zu lesen, da Sie diese akzeptieren müssen, um die Website nutzen zu können. ELESA SWITZERLAND kann dann Ihre Daten in Übereinstimmung mit der Datenschutzrichtlinie von ELESA SWITZERLAND erfassen, verwenden und weitergeben und Ihnen dadurch eine bessere Benutzererfahrung bieten.
   3. Nach Eingabe der erforderlichen Daten in das oben genannte Formular erhält der Benutzer eine E Mail zur Bestätigung. Durch Anklicken des darin enthaltenen Links wird der Registrierungsvorgang abgeschlossen und der Benutzer kann auf die Zusammenfassung des „MyElesa“-Kontos zugreifen (im Folgenden „Registrierter Benutzer“).
   4. Die Authentifizierung für die Website erfolgt online mit einem vom registrierten Benutzer gewählten Benutzernamen und Passwort. Der registrierte Benutzer kann das Passwort ändern oder im Falle des Verlustes/Vergessens desselben ein neues Passwort erstellen/anfordern, indem er die im Anmeldebereich der Website angegebenen Verfahren befolgt.
   5. Der registrierte Benutzer kann jederzeit die Löschung/Deaktivierung seines „MyElesa“-Kontos beantragen, wobei dies zur Folge hat, dass der Zugang zu den nach der Registrierung verfügbaren Leistungen der Website nicht mehr möglich ist.

2. KAUF VON PRODUKTEN ODER WAREN

   Wenn der Benutzer Produkte über die Website erwirbt, gelten für diese Verkäufe die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Online-Verkäufe von ELESA SWITZERLAND https://www.elesa.com/de/elesab2bstorech/verkaufsbedingung, auf die hierin verwiesen wird.

3. VERFÜGBARKEIT DER WEBSITE

   1. Das Unternehmen übernimmt keine Garantie dafür, dass die Website oder ihre Inhalte immer verfügbar sind oder ununterbrochen zur Verfügung stehen. Das Unternehmen haftet nicht für Funktionsstörungen der Website, Verzögerungen, Aussetzung und/oder Unterbrechung der Dienste auf der Website, die insbesondere durch Folgendes verursacht werden: Verzögerungen und/oder Überlastung der Systeme oder der Prozessoren, die den Datenverkehr verwalten; Manipulationen oder unrechtmäßige Eingriffe von Dritten in die von der Website genutzten Dienste oder Geräte bzw. in die Verbindungseinrichtungen, die dem Benutzer zur Verfügung stehen; Höhere Gewalt oder unvorhersehbare Ereignisse, wie zum Beispiel Folgendes, wobei diese Aufzählung nicht erschöpfend ist: Feuer, Explosionen, Erdbeben, Pandemien, Epidemien, Vulkanausbrüche, Erdrutsche, Wirbelstürme, Stürme, Überschwemmungen, Orkane, Lawinen, Krieg, Volksaufstände, Unruhen, Streiks sowie alle anderen unvorhersehbaren und außergewöhnlichen Gründe, die die Leistung der Dienste verhindern. In solchen Ausnahmefällen wird das Unternehmen alle Anstrengungen unternehmen, damit die genannten Dienste so schnell wie möglich wiederhergestellt werden können.
   2. Unbeschadet des oben Gesagten behält sich das Unternehmen zudem das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung oder Haftung den Zugang zu den Diensten der Website jederzeit und nach eigenem Ermessen zu ändern, auszusetzen oder einzustellen, bestimmte Merkmale und/oder Funktionen einzuschränken sowie den Zugang zur gesamten oder zu einem Teil der Website zu beschränken. Der Zugang zur Website kann zu Wartungszwecken ausgesetzt oder eingestellt werden, und zwar nach alleinigem Ermessen des Unternehmens, das sich jedoch bemühen wird, den Zugang und die Nutzungsmöglichkeit der oben genannten Dienste so schnell wie möglich wiederherzustellen, um das Risiko von Unannehmlichkeiten jeglicher Art auf ein Minimum zu reduzieren, ohne dass dies zu einer Haftung seitens des Unternehmens führt.
   3. Wenn der Benutzer Probleme bei der Nutzung der Dienste hat, kann er sich unter der Adresse info@elesa.ch an das Unternehmen wenden. Das Unternehmen wird zwar so schnell wie möglich antworten, es kann jedoch nicht garantieren, dass die Antwort innerhalb einer bestimmten Frist erfolgt.

4. KONTOSICHERHEIT UND GARANTIEN DES REGISTRIERTEN BENUTZERS

   1. Der Benutzer ist dafür verantwortlich, dass alle Personen, die über seine Internetverbindung auf die Website zugreifen, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie alle anderen geltenden Bestimmungen kennen und einhalten.
   2. Der Benutzer garantiert, dass die während der Registrierungsphase angegebenen Daten korrekt und richtig sind, und er muss das Unternehmen über alle Änderungen der bei der Registrierung angegebenen Informationen informieren. Der registrierte Benutzer erkennt an, dass fehlerhafte oder ungenaue Angaben bei den Registrierungsdaten eine Wiederherstellung des Passworts oder Löschung des Kontos verhindern.
   3. Um die Sicherheit seines „MyElesa“-Kontos zu gewährleisten, verpflichtet sich der registrierte Benutzer:
      • die von der Website angebotenen Dienste in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht zu nutzen, die Rechte des Unternehmens zu respektieren und die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie alle technischen Anweisungen einzuhalten, die das Unternehmen gegebenenfalls erteilt;
      • nicht mehr als ein persönliches „MyElesa“-Konto oder ein zweites Konto ohne Genehmigung des Unternehmens einzurichten, selbst wenn das ursprüngliche Konto deaktiviert ist;
      • sicherzustellen, dass die Dienste nur von Personen genutzt werden, die von ihm dazu autorisiert wurden, und die diesbezüglich jede Verantwortung übernehmen;
      • alle Anmeldedaten, die für den Zugang zur Website zugewiesen werden können, mit höchster Vertraulichkeit und Sorgfalt aufzubewahren und zu verwenden, das Passwort und/oder den Benutzernamen weder direkt noch indirekt weiterzugeben, um zu verhindern, dass sie missbräuchlich oder unrechtmäßig verwendet werden, und in jedem Fall für ihre Verwendung verantwortlich zu bleiben und gleichzeitig anzuerkennen, dass die Kenntnis dieser Anmeldedaten durch Dritte eine unrechtmäßige Verwendung des Kontos des registrierten Benutzers ermöglichen könnte, der die gesamte damit verbundene Verantwortung übernimmt;
      • das Unternehmen unverzüglich über jede unbefugte Nutzung des/der Passworts/Passwörter und/oder des Benutzernamens auf der Website sowie über jede andere unzulässige oder unrechtmäßige Nutzung zu informieren, von der er Kenntnis erlangt, insbesondere z. B. im Falle von Diebstahl, Verlust oder Verlegung;
      • keine Handlungen vorzunehmen, die die Sicherheit der Systeme und/oder Geräte gefährden könnte, zu denen er über die Website Zugang erhält;
      • das „MyElesa“-Konto nicht zur Erzielung kommerzieller Gewinne zu nutzen;
      • keinen Teil der Website zu entschlüsseln, disassemblieren, dekompilieren, dekodieren oder anderweitig zu versuchen, geheime und/oder vertrauliche Codes, Algorithmen oder Ideen von der Website ganz oder in Teilen zu extrahieren, zu verändern, zu übersetzen oder davon abgeleitete Werke zu erstellen;
      • dafür zu sorgen, dass seine Kontaktdaten stets korrekt und auf dem neuesten Stand sind.
   4. Der Benutzer erkennt an und erklärt sich damit einverstanden, dass die Website eine Verbindung zu anderen Websites oder Ressourcen ermöglichen kann und dass andere Websites und Ressourcen Links zur Website enthalten können. Diese Websites und/oder die mit ihnen verbundenen Produkte und Dienste unterliegen nicht der Kontrolle des Unternehmens, und der Benutzer erkennt an, dass das Unternehmen nicht für Inhalt, Richtigkeit, Funktionen, Möglichkeiten, Rechtmäßigkeit oder andere Aspekte solcher Websites oder Ressourcen verantwortlich ist.
   5. Die Einfügung eines Links auf der Website setzt weder eine Beziehung in Form einer Vereinigung, Gewinnbeteiligung, Zusammenarbeit oder Partnerschaft mit ihren Betreibern voraus, noch irgendeine Art der Anerkennung durch das Unternehmen.

5. AUSSETZUNG UND LÖSCHUNG DES „MyElesa“-KONTOS

   1. Unbeschadet seines Rechts auf Schadensersatz kann das Unternehmen das Konto eines registrierten Benutzers jederzeit nach eigenem Ermessen und mit sofortiger Wirkung, auch ohne Vorankündigung, sperren, aussetzen und/oder löschen, insbesondere aus folgenden Gründen:
      • Unregelmäßigkeiten bei der Registrierung, auch nach Benachrichtigung;
      • Verletzung auch nur einer der in diesen Nutzungsbedingungen festgelegten Verpflichtungen;
      • unangebrachte oder verbotene Verwendung der Website im Sinne dieser Nutzungsbedingungen;
      • Anordnung einer zuständigen Justiz- oder Regierungsbehörde.
   2. Das Versäumnis oder der Verzug des Unternehmens, ein im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen oder gesetzlich vorgesehenes Recht oder Rechtsmittel auszuüben, stellt weder einen Verzicht auf dieses oder ein anderes Recht oder Rechtsmittel dar, noch verhindert oder beschränkt es die weitere Ausübung dieses oder eines anderen Rechts oder Rechtsmittels. Die einmalige oder teilweise Ausübung eines solchen Rechts oder Rechtsmittels schränkt die weitere Ausübung dieses oder eines anderen Rechts oder Rechtsmittels nicht ein und unterbindet dies auch nicht.

6. RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM

   1. Der Benutzer erkennt an, dass die Website und ihr gesamter Inhalt, insbesondere Produktdesigns (einschließlich aller damit zusammenhängenden Begleitmaterialien) sowie Marken-, Produkt- und Kollektionsnamen, durch Patente, Urheberrechte und/oder Warenzeichen oder andere Gesetze geschützt sind. Der Benutzer erkennt außerdem an, dass ELESA SWITZERLAND Eigentümer oder Lizenz- oder Nutzungsberechtigter all dieser Elemente wie Urheberrechte, Markenzeichen, Domains, Logos, Firmenaufmachungen, Geschäftsgeheimnisse, Patente und andere Rechte an geistigem Eigentum ist, die mit ELESA SWITZERLAND verbunden sind. Sie dürfen die Urheberrechte, Markenzeichen, Domains, Logos, Firmenaufmachungen, Patente und andere Rechte an geistigem Eigentum von ELESA SWITZERLAND nicht nutzen, es sei denn, Sie haben die ausdrückliche Genehmigung von ELESA SWITZERLAND.
   2. Kein Teil der Website oder ihres Inhalts darf ohne die schriftliche Genehmigung von ELESA SWITZERLAND oder wie hierin angegeben vervielfältigt, in einem Abfragesystem gespeichert oder in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln – elektronisch, mechanisch, durch Fotokopie, Aufzeichnung oder auf andere Weise – übertragen werden.
   3. Unbeschadet des oben Gesagten gewährt das Unternehmen dem Benutzer eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz zur Reproduktion und zum Herunterladen der technischen Zeichnungen der Produkte, die das Unternehmen auf der Website zur Verfügung stellt – und zwar ausschließlich für den internen, nicht kommerziellen Gebrauch des Benutzers, der für die Verwendung der Produkte erforderlich ist, wobei es dem Benutzer untersagt ist, die Zeichnungen neu zu erstellen und/oder sie mit beliebigen Mitteln zu veröffentlichen und/oder sie in irgendeiner Form kommerziell zu verwerten und/oder zu nutzen. Der Benutzer darf die Kopien der technischen Zeichnungen in keiner Weise verändern und darf die Abbildungen oder Grafiken nicht getrennt vom Begleittext verwenden. Der Status des Unternehmens (und aller gekennzeichneten Mitwirkenden) als Urheber des Inhalts der Website muss stets anerkannt werden.
   4. Der Benutzer darf keinen Teil des Inhalts der Website für kommerzielle Zwecke nutzen, ohne eine entsprechende Lizenz vom Unternehmen erhalten zu haben. Wenn der Benutzer einen Teil der Website unter Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen ausdruckt, kopiert oder herunterlädt, erlischt das Recht des Benutzers zur Nutzung der Website sofort, und er muss – nach Ermessen von ELESA SWITZERLAND – alle von ihm erstellten Kopien der Materialien zurückgeben oder vernichten.

7. DAS UNTERNEHMEN HAFTET NICHT FÜR VIREN

   1. Das Unternehmen garantiert nicht, dass die Website sicher oder frei von Bugs oder Viren ist.
   2. Der Benutzer ist für die Konfiguration seiner EDV-Ausrüstung, Computerprogramme und Plattform für den Zugriff auf die Website verantwortlich. Der Benutzer muss seine eigene Virenschutzsoftware verwenden.
   3. Der Benutzer darf die Website nicht missbrauchen, indem er vorsätzlich Viren, Trojaner, Würmer, Logikbomben oder anderes bösartiges oder technisch schädliches Material einschleust. Der Benutzer darf nicht versuchen, sich unbefugten Zugang zur Website, zum Server, auf dem die Website gespeichert ist, oder zu einem mit der Website verbundenen Server, Computer oder einer Datenbank zu verschaffen. Der Benutzer darf die Website nicht durch einen Denial-of-Service-Angriff oder einen verteilten Denial-of-Service-Angriff angreifen. Das Unternehmen meldet einen solchen Verstoß den zuständigen Strafverfolgungsbehörden und arbeitet mit diesen zusammen, indem es ihnen die Identität des Benutzers mitteilt. Im Falle eines solchen Verstoßes erlischt unverzüglich das Recht des Benutzers zur Nutzung der Website.

8. REGELN FÜR DIE VERLINKUNG ZUR WEBSITE

   1. Der Benutzer darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Unternehmens nicht zu dieser Website verlinken. Wenn die Erlaubnis vom Unternehmen erteilt wurde, darf der Benutzer nicht:
      • auf eine Weise verlinken, die den Eindruck einer Verbindung, Zustimmung oder Billigung erweckt; oder
      • auf einer Website, die nicht ihm gehört, einen Link zur Website erstellen.
   2. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, die Erlaubnis zur Verlinkung ohne Vorankündigung zu widerrufen.

9. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS

   SIE ERKLÄREN SICH AUSDRÜCKLICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS DER ZUGRIFF AUF DIE WEBSITE UND DEREN NUTZUNG AUF IHR EIGENES RISIKO ERFOLGT. DIE WEBSITE WIRD „SO, WIE SIE IST“ UND „WIE VERFÜGBAR“ ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. ELESA SWITZERLAND GIBT KEINE AUSDRÜCKLICHEN, STILLSCHWEIGENDEN ODER GESETZLICHEN ZUSICHERUNGEN AB UND ÜBERNIMMT KEINE SOLCHE GEWÄHRLEISTUNG IN BEZUG AUF DIE WEBSITE UND LEHNT DIES HIERMIT AB, INSBESONDERE WIRD KEINE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT ÜBERNOMMEN, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, VON EIGENTUMSRECHTEN, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, DER FREIHEIT VON COMPUTERVIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN CODES SOWIE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG, DIE SICH AUS DEN HANDELSSITTEN ODER -BRÄUCHEN ERGIBT. ELESA SWITZERLAND GIBT KEINE ZUSICHERUNG AB UND ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR, DASS MATERIAL, INHALTE, PRODUKTE ODER DIENSTE, DIE AUF DER WEBSITE ANGEZEIGT ODER ÜBER DIE WEBSITE ANGEBOTEN WERDEN, KORREKT, VOLLSTÄNDIG, ANGEMESSEN, ZUVERLÄSSIG, ZEITGERECHT, BETRIEBSBEREIT, FEHLERFREI ODER SICHER SIND, ODER DASS DIE WEBSITE OHNE UNTERBRECHUNGEN, VERZÖGERUNGEN ODER STÖRUNGEN FUNKTIONIEREN WIRD.

10. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

    SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST, SOWIE UNGEACHTET SONSTIGER BESTIMMUNGEN DIESER VEREINBARUNG, HAFTET ELESA SWITZERLAND (EINSCHLIESSLICH SEINER PARTNER, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, LEITENDEN ANGESTELLTEN, DIREKTOREN, VERTRETER, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, JOINT VENTURES, MITARBEITER, AUFTRAGNEHMER, RECHTSNACHFOLGER ODER BEVOLLMÄCHTIGTEN UND DRITTEN DIENSTLEISTER) IHNEN GEGENÜBER (EINSCHLIESSLICH IHRER PARTNER, LEITENDEN ANGESTELLTEN, MITARBEITER, VERTRETER, AUFTRAGNEHMER, NACHFOLGER, ERBEN ODER RECHTSNACHFOLGER) IN KEINEM FALL FÜR INDIREKTE, BESONDERE, BEILÄUFIG ENTSTANDENE, EXEMPLARISCHE, STRAFENDE ODER FOLGESCHÄDEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIESE AUFGRUND VERTRAG, BILLIGKEITSRECHT, FAHRLÄSSIGKEIT, BEABSICHTIGTEM VERHALTEN, UNERLAUBTER HANDLUNG ODER ANDERWEITIG ENTSTEHEN (EINSCHLIESSLICH GARANTIEVERLETZUNG, FAHRLÄSSIGKEIT UND VERSCHULDENSUNABHÄNGIGER HAFTUNG AUS UNERLAUBTER HANDLUNG), EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF FEHLER ODER AUSLASSUNGEN IN DEN INHALTEN DER WEBSITE ODER FÜR IHRE HANDLUNGEN ODER IHRE UNTERLASSUNGEN IN VERBINDUNG MIT DER WEBSITE. DIESE BESCHRÄNKUNGEN GELTEN UNGEACHTET DES VERSAGENS DES WESENTLICHEN ZWECKS EINES BESCHRÄNKTEN RECHTSMITTELS.

    UNGEACHTET DER VORSTEHENDEN HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG IST DIE HÖHE DES SCHADENERSATZES AUF EINEN HÖCHSTBETRAG VON 100 CHF BEGRENZT, FALLS EIN ZUSTÄNDIGES GERICHT IHNEN FÜR EINE FORDERUNG ODER EINEN KLAGEGRUND, DER SICH AUS DEMSELBEN ERGIBT, EINEN SCHADENERSATZ ZUSPRICHT, SOFERN SIE NICHT NACH DEM GESETZ ANSPRUCH AUF UNBEGRENZTEN SCHADENERSATZ HABEN.

    UNGEACHTET ANDERSLAUTENDER BESTIMMUNGEN IN UNSEREN BEDINGUNGEN IST DIE HAFTUNG VON ELESA SWITZERLAND IN SOLCHEN FÄLLEN AUF DAS NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGE HÖCHSTMASS BESCHRÄNKT.

11. SCHADLOSHALTUNG

    Sie erklären sich damit einverstanden, ELESA SWITZERLAND, einschließlich seiner Partner, verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Direktoren, Vertreter, Tochtergesellschaften, Joint Ventures, Angestellten, Auftragnehmer, Nachfolger oder Rechtsnachfolger und Drittdienstleister im gesetzlich zulässigen Umfang zu entschädigen, zu verteidigen und schadlos zu halten, und zwar von und gegen alle Beschwerden, Anklagen, Ansprüche, Schäden, Verluste, Kosten, Haftungen und Ausgaben (einschließlich Anwaltskosten), die sich aus Folgendem ergeben oder in irgendeiner Weise damit in Verbindung stehen: (a) Ihrem Zugriff auf oder Ihrer Nutzung der Website; (b) Ihrem Verstoß gegen diese Vereinbarung; oder (c) einer von Ihnen gemachten Falschdarstellung. Sie müssen so umfassend wie erforderlich mit ELESA SWITZERLAND bei der Abwehr oder Beilegung von Ansprüchen kooperieren. ELESA SWITZERLAND wird Sie rechtzeitig über derartige Ansprüche, Klagen oder Verfahren in Kenntnis setzen.

12. GELTENDES RECHT UND SCHIEDSVERFAHREN

    Diese Nutzungsbedingungen unterliegen ausschließlich dem materiellen schweizerischen Recht, wobei weder das Kollisionsrecht noch das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (Contracts for the International Sale of Goods, CISG) Anwendung finden.

    ALLE STREITIGKEITEN, MEINUNGSVERSCHIEDENHEITEN ODER ANSPRÜCHE, DIE SICH AUS DEN ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN UND DER VEREINBARUNG ERGEBEN, EINSCHLIESSLICH DER FRAGE IHRER GÜLTIGKEIT, UNGÜLTIGKEIT, VERLETZUNG ODER KÜNDIGUNG, SIND DURCH EIN SCHIEDSVERFAHREN GEMÄSS DER INTERNATIONALEN SCHIEDSORDNUNG DES SCHWEIZERISCHEN SCHIEDSGERICHTSZENTRUMS ZU ENTSCHEIDEN, DIE AM TAG DER EINREICHUNG DER ANZEIGE IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DIESER ORDNUNG GILT. Die Anzahl der Schiedsrichter beträgt eins; der Sitz des Schiedsverfahrens ist Biel/Bienne; das Schiedsverfahren wird in englischer Sprache durchgeführt.

13. VERFÜGBARKEIT UND BEENDIGUNG VON ELESA SWITZERLAND

    Die Funktion der Website kann unterbrochen werden, z. B. wegen Wartungsarbeiten, Reparaturen, Upgrades sowie Netzwerk- oder Geräteausfällen. ELESA SWITZERLAND kann einige oder alle Dienste von ELESA SWITZERLAND jederzeit einstellen, und Ereignisse, die nicht der Kontrolle von ELESA SWITZERLAND unterliegen, können ELESA SWITZERLANDs Dienste beeinträchtigen.

    ELESA SWITZERLAND kann Ihren Zugang zur bzw. Ihre Nutzung der Website jederzeit und ohne Angabe von Gründen ändern, aussetzen oder beenden, z. B. wenn Sie gegen die Vereinbarung mit ELESA SWITZERLAND verstoßen, oder wenn Sie ELESA SWITZERLAND, den Benutzern von ELESA SWITZERLAND oder anderen Beteiligten Schaden zufügen bzw. ein Risiko oder eine mögliche rechtliche Belastung schaffen.

14. ALLGEMEINES

    Änderungen

    ELESA SWITZERLAND kann jederzeit und nach eigenem Ermessen diese Vereinbarung oder die Website ergänzen, löschen oder ändern. ELESA SWITZERLAND wird Sie über Änderungen dieser Vereinbarung gegebenenfalls durch Angabe des Datums „Letzte Änderung“ am Anfang dieser Vereinbarung informieren. Ihre fortgesetzte Nutzung von ELESA SWITZERLAND bestätigt, dass Sie die Vereinbarung mit ELESA SWITZERLAND nach ihrer Abänderung akzeptieren. Wenn Sie der Vereinbarung mit ELESA SWITZERLAND in ihrer geänderten Fassung nicht zustimmen, müssen Sie die Nutzung der Website beenden. Bitte überprüfen Sie regelmäßig die Vereinbarung mit ELESA SWITZERLAND. Alle Änderungen an der Vereinbarung treten sofort in Kraft.

    Sonstiges

    Diese Vereinbarung, einschließlich der Datenschutzrichtlinien von ELESA SWITZERLAND und aller anderen auf der Website veröffentlichten rechtlichen Hinweise, stellt die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und ELESA SWITZERLAND dar. Sollte ein Teil dieser Vereinbarung nach geltendem Recht ungültig oder nicht durchsetzbar sein, insbesondere die oben dargelegten Gewährleistungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen, wird die ungültige oder nicht durchsetzbare Bestimmung als durch jene gültige, durchsetzbare Bestimmung erachtet, die der Absicht der ursprünglichen Bestimmung am nächsten kommt, und der Rest der Vereinbarung bleibt in Kraft.

    ELESA SWITZERLANDs Versäumnis oder Verzögerung, auf der strikten Erfüllung einer Bestimmung dieser Vereinbarung zu bestehen oder diese durchzusetzen, kann nicht als Verzicht auf eine Bestimmung oder ein Recht ausgelegt werden. Weder das Verhalten zwischen den Parteien noch die Handelspraktiken wirken sich als Änderung einer Bestimmung dieser Vereinbarung aus. ELESA SWITZERLAND kann jederzeit und ohne vorherige Ankündigung die Rechte und Pflichten von ELESA SWITZERLAND aus dieser Vereinbarung an eine andere Partei abtreten.

    Alle Rechte und Pflichten von ELESA SWITZERLAND im Rahmen der Vereinbarung mit ELESA SWITZERLAND können von ELESA SWITZERLAND frei an ein mit ELESA SWITZERLAND verbundenes Unternehmen oder im Zusammenhang mit einer Fusion, Akquisition, Umstrukturierung oder einem Verkauf von Vermögenswerten bzw. von Rechts wegen oder anderweitig übertragen werden, und ELESA SWITZERLAND kann Ihre Daten an ein mit ELESA SWITZERLAND verbundenes Unternehmen, einen Rechtsnachfolger oder neuen Eigentümer übertragen. Sie dürfen Ihre Rechte und Pflichten aus der Vereinbarung mit ELESA SWITZERLAND ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von ELESA SWITZERLAND nicht auf andere übertragen.

    Kontakt

    Falls Sie Fragen zu dieser Vereinbarung haben, kontaktieren Sie bitte ELESA SWITZERLAND:

    ELESA SWITZERLAND SA
    Eckweg, 8 A
    2504 Biel, CH
    info@elesa.ch
    Tel. +41 32 365 54 50