AUTO-ASSAINISSEMENT CONTRE LES BACTÉRIES ET LES CHAMPIGNONS
Elesa S.p.A. fournit ci-dessous les informations relatives au traitement de vos données personnelles lorsque vous naviguez sur le site web (ci-après “Site”)conformément à l'art. 13 du règlement 2016/679 (ci-après “RGPD”) et de l'art. 122 du décret législatif 196/2003 (ci-après “Code de la protection des données personnelles”) conformément à la décision de l'Autorité italienne de protection des données du 8 mai 2014, "Modalités simplifiées pour fournir des informations et obtenir le consentement concernant les cookies", complétée par les "Lignes directrices sur l'utilisation des cookies et autres traceurs " du 10 juin 2021 (ci-après “Décision”).
-
Identité et coordonnées du responsable du traitement
Le responsable du traitement des données est Elesa S.p.A., TVA 01686450154, dont le siège social est situé Via L. Mancini n.5 Milano (MI) e-mail info@elesa.com (ci-après également “Responsable du traitement” ou “Elesa”).
-
Catégories de données traitées
Le Responsable du traitement traite des données de navigation; plus particulièrement, le Site utilise des cookies comme décrit plus en détail ci-dessous.
Que sont les cookies ?
Les cookies (ou traceurs) sont de petits fichiers texte créés par le serveur web sur l'appareil de l'utilisateur lorsque celui-ci accède à un site dans le but de stocker et de transporter des informations.
Ces traceurs sont envoyés par le serveur web à l'appareil de l'utilisateur (généralement au navigateur) et stockés de façon que l'appareil puisse être reconnu à chaque visite de l'utilisateur. Les cookies sont renvoyés au site par l'appareil de l'utilisateur chaque fois que celui-ci visite le site.
Chaque cookie contient généralement le nom du serveur à partir duquel le cookie a été envoyé, la date d'expiration et une valeur, généralement un numéro unique généré de manière aléatoire par l'ordinateur.
Cookies «première» et «tierce» partie
Les cookies peuvent être installés non seulement par le même éditeur du site visité par l'utilisateur (cookies première partie), mais aussi par un site différent qui les installe via le premier site (cookies tierce partie) et qui est capable de les reconnaître. Cela se produit parce que le site visité peut contenir des éléments (images, cartes, sons, liens vers des pages web d'autres domaines, etc.) qui résident sur des serveurs autres que celui du site visité.
Cookies techniques, cookies de mesure d'audience et cookies di profilage
En fonction de leur finalité, on distingue les cookies techniques et les cookies de profilage.
Les cookies techniques sont mis en place dans le seul but de "transmettre une communication sur un réseau de communications électroniques, ou dans la mesure strictement nécessaire au fournisseur d'un service de la société de l'information expressément demandé par le contractant ou l'utilisateur pour fournir un tel service" (cfr. art. 122, paragraphe 1, du Code de la protection des données personnelles).
Ces cookies permettent à l'utilisateur de naviguer sur les sites web et d'utiliser leurs fonctionnalités (dites "essentielles" ou "strictement nécessaires"). Ils sont généralement utilisés pour permettre une navigation efficace entre les pages, stocker les préférences des utilisateurs, stocker des informations sur des configurations utilisateur spécifiques, effectuer l'authentification utilisateur, etc.
Les cookies de mesure d’audience (également appelés "cookies de performance") collectent des informations sur la manière dont vous utilisez un site web, les pages que vous avez visitées et les liens sur lesquels vous avez cliqué afin d'améliorer les fonctions du site web.
Conformément à l'article 122, paragraphe 1, du Code de la protection des données personnelles, l'utilisation de cookies techniques ne requiert pas le consentement des utilisateurs, mais uniquement l'obligation d'informer les utilisateurs.
Les cookies analytiques (également appelés « cookies statistiques » ou « cookies de performance ») collectent des informations sur la façon dont vous utilisez un site web, les pages que vous avez visitées et les liens sur lesquels vous avez cliqué afin d'améliorer les fonctions du site web.
Ces cookies ne peuvent être installés sur l'appareil d'un utilisateur que si celui-ci en a été informé et a donné son consentement.Les cookies de profilage sont utilisés pour suivre la navigation de l'utilisateur, analyser son comportement à des fins de marketing et créer des profils sur ses goûts, ses habitudes, ses choix, etc. afin de transmettre des messages publicitaires ciblés en fonction de ses intérêts et des préférences exprimées par l'utilisateur durant la navigation en ligne.
Ces cookies ne peuvent être installés sur le terminal de l'utilisateur que si celui-ci a donné son consentement de la manière indiquée dans la Décision.
Cookies persistants e cookies de session
En fonction de leur durée, les cookies se distinguent en cookies persistants, qui restent stockés, jusqu'à leur expiration, sur l'appareil de l'utilisateur, sauf en cas de suppression par ce dernier, et cookies de session, qui ne sont pas stockés en permanence sur l'appareil de l'utilisateur et disparaissent lorsque le navigateur est fermé.
-
Quels cookies sont utilisés par ce site ?
Cookies techniques
Le site utilise des cookies techniques, installés aux fins indiquées ci-dessous.
Ce type de cookie ne peut être désactivé et son installation ne nécessite pas le consentement préalable des utilisateurs conformément à l'art. 122 Code de la protection des données personnelles.
Ci-dessous, pour chaque cookie utilisé, sont indiqués le nom, le tiers (le cas échéant), le but de l'utilisation et la durée.
Nom Première ou tierce partie Finalités Durée JSESSIONID Première partie Maintenir une session d'utilisateur anonyme. Session WC_ACTIVEPOINTER
WC_AUTHENTICATION_<userid>
WC_PERSISTENT
WC_SESSION_ESTABLISHED
WC_USERACTIVITY_<userid>
WC_LogonUserId_<storeid>
WC_timeoffset
WC_recurringOrder_<orderid>
WC_DeleteCartCookie_<storeid>
WC_CartOrderId_<storeid>
WC_CartTotal_<orderid>Première partie Garantir la fonctionnalité et la sécurité des services de commerce électronique (par exemple, le stockage des préférences des utilisateurs telles que la langue et la devise, le maintien de l'authentification des utilisateurs en ssl, les systèmes de mise en cache dynamique pour permettre aux pages déjà consultées par l'utilisateur de se charger plus rapidement, la sauvegarde des produits dans le panier et la commande pendant la session). Session CompareItems_<storeid> Première partie ID d'entrée de catalogage des produits achetés. Session last-search-term
searchTermHistoryPremière partie Mémorisation du dernier terme recherché dans la boîte de recherche. Session homeSlider_LastViewedInitialSlide Première partie Autoriser le slider de la page d'accueil. 1 année slider__featuredProducts_ultimeNovita_NextInitialSlide Première partie Permettre à la page d'accueil d'afficher des produits vedettes. 1 année storeChecker Première partie Géolocaliser le pays d'origine de l'utilisateur (via l'adresse IP) pour suggérer à l'utilisateur d'un pays autre que celui du site, de rejoindre le site de la succursale Elesa du pays de l'utilisateur. Session priceMode Première partie Affichage des prix des produits Session _GRECAPTCHA Google Afin d'activer le service reCAPTCHA proposé par Google à des fins de sécurité et, en particulier, pour empêcher les logiciels automatisés ("bots") d'utiliser le site en se faisant passer pour des utilisateurs 179 jours AEC Google Garantir que les requêtes au cours d'une session de navigation sont effectuées par l'utilisateur et non par d'autres sites. 6 mois Il convient de noter qu’Elesa utilise la fonction "Mode de confidentialité renforcée" de YouTube et que, par conséquent, la visualisation d'une vidéo sur le site par un utilisateur ne sera pas utilisée pour personnaliser l'expérience de navigation de l'utilisateur sur YouTube, ni sur le site.
Cookies de mesure d'audience
Le Site utilise des cookies de mesure d’audience créés et mis à disposition par des tiers pour effectuer des analyses statistiques des accès ou des visites sur le Site, permettre au responsable d'améliorer la structure, la logique de navigation et le contenu et recueillir des informations sur l'utilisation du Site.
Pour plus de détails et d'informations, vous pouvez consulter le lien suivant: Paramètres de partage des données - Aide Google Analytics
Ces cookies, correctement anonymisés (en masquant des portions importantes de l'adresse IP), permettent la collecte d'informations globales sur le nombre d'utilisateurs et comment ils visitent le site sans pouvoir identifier l'utilisateur en question. Pour ces cookies, comme indiqué ci-dessus, le consentement préalable des utilisateurs est requis.
Ci-dessous, pour chaque cookie utilisé, sont indiqués le nom, l’entité tierce (le cas échéant), le but de l'utilisation et la durée.
Nom Première ou tierce partie Finalités Durée _ga_* Première partie Cookies de Google Analytics utilisés pour distinguer les utilisateurs uniques. 1 année _gid Première partie Cookies de Google Analytics utilisés pour stocker des informations sur la façon dont les visiteurs utilisent le site. Les données collectées comprennent le nombre de visiteurs, la source d'où ils proviennent et les pages visitées sous une forme anonyme. 1 jour _ga Première partie Cookies de Google Analytics utilisés pour distinguer les utilisateurs uniques en attribuant un numéro généré de manière aléatoire comme identifiant. Il est inclus dans chaque demande de page sur le site et utilisé pour calculer les données relatives aux visiteurs, aux sessions et aux campagnes. 2 ans _gat Première partie Cookies de Google Universal Analytics utilisés pour limiter le taux de requête, limitant ainsi la collecte de données sur les sites à fort trafic. 1 minute _gid Première partie Cookies de Google Analytics utilisés pour stocker et mettre à jour une valeur unique pour chaque page visitée et utilisés pour compter et suivre les pages consultées. 1 jour NID Google L’enregistrement des préférences de l'utilisateur et d'autres informations, telles que la langue préférée, le nombre de résultats de recherche à afficher sur la page ainsi que la décision d'activer ou non le filtre Google SafeSearch. 6 mois 1P_JAR Google Collecte de statistiques sur le site et suivi des taux de conversion 30 jours CONSENT Google L’enregistrement des préférences de l'utilisateur et d'autres informations, telles que la langue préférée, le nombre de résultats de recherche à afficher sur la page ainsi que la décision d'activer ou non le filtre Google SafeSearch. 2 ans DV Google L’enregistrement des préférences de l'utilisateur et d'autres informations, telles que la langue préférée, le nombre de résultats de recherche à afficher sur la page ainsi que la décision d'activer ou non le filtre Google SafeSearch. 1 jour SIDCC Google Confirmer l'authenticité des visiteurs, empêcher l'utilisation frauduleuse des données de connexion et protéger les données des visiteurs contre tout accès non autorisé. 3 mois SSID Google L’enregistrement des préférences de l'utilisateur et d'autres informations, telles que la langue préférée, le nombre de résultats de recherche à afficher sur la page ainsi que la décision d'activer ou non le filtre Google SafeSearch. 2 ans SID Google Pour la gestion de l'état de la session. Session HSID Google À des fins de sécurité, c'est-à-dire pour stocker des enregistrements signés numériquement et cryptés de l'identifiant du compte Google d'un utilisateur et de l'heure de connexion la plus récente, ce qui permet à Google d'authentifier les utilisateurs, d'empêcher l'utilisation frauduleuse des identifiants de connexion et de protéger les données des utilisateurs contre les tiers non autorisés. 2 ans Cookies de profilage
Ce Site permet l'utilisation de cookies de profilage «tierce partie» (Google Ads, YouTube) avec lesquels il est possible de suivre et de stocker les préférences des utilisateurs détectées lors de la navigation et de créer ainsi des profils qui permettent aux utilisateurs de visualiser des propositions commerciales conformes à leurs intérêts même quand ils visitent d'autres sites (retargeting ou reciblage).
Ces cookies ne seront installés sur vos terminaux qu'avec votre consentement.
Ci-dessous, pour chaque cookie utilisé, sont indiqués le nom, l’entité tierce (le cas échéant), le but de l'utilisation et la durée.
Nom Première ou tierce partie Finalités Durée __Secure-3PSIDCC
__Secure-3PSID
__Secure-1PSID
__Secure-3PAPISID
__Secure-1PAPISIDGoogle Établir un profil des préférences des visiteurs d'un site web afin de leur présenter des publicités pertinentes et personnalisées grâce au reciblage. 2 ans SAPISID Google Permettre à Google de collecter les informations des visiteurs concernant les vidéos hébergées par YouTube. 2 ans SEARCH_SAMESITE Google Collecte d'informations sur l'utilisation du site par les visiteurs à chaque fois que des pages web contenant des services Google sont visitées. Ce cookie est utilisé pour l'envoi correct des données à Google. 3 mois APISID Google Personnalise les annonces Google sur les sites Web en fonction des recherches et interactions récentes. 2 ans OGP
OGPCGoogle Contrôler l'utilisation et activer la fonctionnalité de Google Maps. 1 mois _gcl_au Google Cookie de Google AdSense utilisé pour tester l'efficacité des annonces sur les sites web qui utilisent leurs services. 3 mois aam_uuid linkedin Définir la synchronisation de l'ID pour Adobe Audience Manager 1 mois UserMatchHistory linkedin Suivi des visiteurs afin de pouvoir présenter des publicités plus pertinentes en fonction des préférences du visiteur. 1 mois li_mc linkedin Mémoriser et obtenir des informations sur les préférences des utilisateurs via les cookies 2 ans bcookie linkedin Cookie d'identification du navigateur pour identifier de manière unique l'appareil sur lequel LinkedIn est consulté et pour détecter les abus sur la plateforme. 22 mois gpv_pn linkedin Stockage et récupération de la dernière page visitée par Adobe Analytics 6 mois lms_analytics
lms_adslinkedin Utilisé pour identifier les utilisateurs de LinkedIn dans les pays désignés à des fins d'analyse. 30 jours s_ppv linkedin Stockage et récupération du pourcentage de consultation d'une page par Adobe Analytics Session AnalyticsSyncHistory linkedin Stockage d'informations sur l'heure à laquelle une synchronisation avec le cookie lms_analytics a eu lieu pour les utilisateurs des pays désignés. 30 jours AMCV_* linkedin Identifiant unique pour Adobe Experience Cloud 180 jours lidc linkedin Suivi de l'utilisation des services intégrés 1 jour lang linkedin Stocker les préférences linguistiques pour proposer un contenu personnalisé. Session s_tslv linkedin Pour le suivi des mesures liées au temps dans Adobe Analytics 3 mois liap linkedin Utilisé par les domaines autres que "www" pour indiquer le statut d'accès de l'utilisateur. 1 années s_plt
s_ips
s_tplinkedin Garder la trace du temps de chargement de la page précédente Session
2 ans
2 anss_cc linkedin Déterminer si les cookies sont activés pour Adobe Analytics Session s_pltp linkedin Fournir la valeur du nom de la page (URL) à utiliser par Adobe Analytics Session -
Fourniture des données
En naviguant sur le Site, la fourniture de vos données personnelles est nécessaire afin de permettre le fonctionnement des protocoles informatiques et télématiques.
Ceci est sans préjudice de votre liberté de fournir ou non votre consentement au profilage à l'aide des traceurs susmentionnés.
-
Catégories de destinataires des données
Les données peuvent être traitées, pour le compte du Responsable du traitement, par des tiers, désignés comme sous-traitants conformément à l'art. 28 du RGPD, qui effectuent des tâches liées aux services fournis, notamment la société chargée de la gestion et de la maintenance du Site.
Les données peuvent être également communiquées à des tiers responsables de traitements indépendants , tels que les autorités et les organismes de supervision et de contrôle et, en règle générale, des organismes publics ou privés habilités à imposer des demandes la communication de données, ainsi qu'aux prestataires tiers (ou fournisseurs) spécifiés dans les tableaux contenant la liste des cookies ci-dessus, dans lesquels le lien vers la politique de confidentialité/cookies correspondante est également fourni, qui exercent également en dehors de l'Union européenne. Dans cette éventualité (c'est-à-dire le transfert de données vers des pays "tiers"), lorsque ces pays n'ont pas été jugés adéquats par la Commission européenne, les "outils de transfert" visés à l'article 46 du GDPR, tels que les clauses contractuelles types, seront utilisés.
En outre, les données sont traitées par des employés d'Elesa qui ont été expressément autorisés à traiter ces données aux fins susmentionnées et et ayant reçu les instructions appropriées pour traiter vos données.
-
Procédures pour donner et retirer le consentement aux cookies de profilage
Les cookies de profilage seront installés sur vos appareils uniquement si vous donnez votre consentement, en sélectionnant le bouton " Accepter et fermer " à l'intérieur du bandeau qui contient de brèves informations. Le consentement à l'utilisation des cookies est mémorisé à l'aide d'un "cookie technique" dédié.
Si vous cliquez sur le bouton " Refuser et fermer ", le Site n'utilisera que des cookies techniques.
Pour exprimer des préférences plus spécifiques et configurer vos choix en matière de cookies, vous pouvez cliquer sur le lien " En savoir plus ".
Vous pouvez toujours modifier vos préférences en cliquant sur le lien "Cookies – Préférences" situé en bas de chaque page du Site.
Toutefois, les utilisateurs peuvent également exprimer leurs préférences en matière de cookies par le biais des paramètres du navigateur utilisé. Par défaut, presque tous les navigateurs web sont configurés pour accepter automatiquement les cookies, mais, les utilisateurs peuvent modifier la configuration par défaut via les paramètres du navigateur utilisé, qui vous permettent d'effacer / supprimer tous ou certains cookies ou bloquer l'envoi des cookies ou le restreindre à certains sites.
La configuration de la gestion des cookies dépend du navigateur utilisé. Vous trouverez ci-dessous des liens vers les guides de gestion des cookies pour les principaux navigateurs:
Pour les navigateurs autres que ceux énumérés ci-dessus, vous devez consulter le guide pertinent pour savoir comment gérer les cookies.
-
Vos droits
Vous pouvez exercer vos droits en vertu des articles 15 à 22 du RGPD en envoyant un e-mail à privacy@elesa.com ou en utilisant les coordonnées mises en évidence au par. 1. Outre ce qui est indiqué au paragraphe précédent, vous avez le droit:
- D’obtenir la confirmation que des données personnelles vous concernant sont ou ne sont pas traitées et, si tel est le cas, d'accéder aux données vous concernant conformément à l'article 15 RGPD,
- D’obtenir la rectification des données inexactes,
- D’obtenir que les données incomplètes soient complétées,
- D’obtenir l'effacement des données dans les cas prévus par l'article 17 RGPD,
- D’obtenir la limitation du traitement dans les cas prévus par l'article 18 RGPD,
- De vous opposer, à tout moment, pour des raisons tenant à votre propre situation particulière, au traitement effectué dans l'intérêt légitime du Responsable du traitement,
- Lorsque le traitement est fondé sur le consentement ou sur un contrat et qu'il est effectué à l'aide de procédés automatisés, de recevoir les données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine et de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans que le responsable du traitement auquel les données à caractère personnel ont été fournies ne s'y oppose.
En outre, vous avez le droit d'introduire une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente dans l'État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée.