CFSQ Charnière avec interrupteur de sécurité intégré

SUPER-technopolymère

SÉLECTIONNER LA COULEUR
Prodotti con inserti metallici o integrali in acciaio inossidabile

{{ utility.convertValue(line[column.name], column.conversionType) }}
{{ line[column.name] }}

SÉLECTIONNER LA COULEUR

{{ getTranslation( color ) }}
Code Description Calotte pour
{{ line['||code||'] }} {{ line['||description||'] }} {{ line['parent'] }}
My Elesa

Matière

SUPER-technopolymère à haute rigidité auto-extinguible, couleur noire, finition mate.

Grâce au boîtier réalisé entièrement en SUPER-technopolymère, la charnière CFSQ assure la double isolation des circuits internes, par conséquent la connection de mise à la terre n'est pas nècessaire. En plus, le boîtier assure la protection des circuits internes contre les chocs, les agents atmosphériques et la pénétration accidentelle d’outils.

Goujon de rotation

Acier INOX AISI 303.

Exécutions standard

Assemblage par trous passants avec siège pour vis à tête fraisée M6 selon UNI 5933, DIN 7991.

Angle initial de travail 0°:

  • C-A-D: connecteur axial, microswitch à droite.
  • C-A-S: connecteur axial, microswitch à gauche.
  • C-B-D: connecteur postérieur, microswitch à droite.
  • C-B-S: connecteur postérieur, microswitch à gauche.
  • F-A-D: câble axial, longueur 2 ou 5 m, microswitch à droite.
  • F-A-S: câble axial, longueur 2 ou 5 m, microswitch à gauche.
  • F-B-D: câble postérieur, longueur 2 ou 5 m, microswitch à droite.
  • F-B-S: câble postérieur, longueur 2 ou 5 m, microswitch à gauche.

Angle initial de travail -90°:

  • C-A-D-EA: connecteur axial, microswitch à droite.
  • C-A-S-EA: connecteur axial, microswitch à gauche.
  • C-B-D-EA: connecteur postérieur, microswitch à droite.
  • C-B-S-EA: connecteur postérieur, microswitch à gauche.

Câble type: UL/CSA STYLE 2587 3 X AWG 22.

Caractéristiques et applications

  • La charnière avec interrupteur de sécurité intégré (brevet ELESA) représente un dispositif de sécurité car, même en cas d’ouverture accidentelle des portes, carters, portillons de protection de machineries et équipements de production, la charnière entraîne l’interruption du circuit d’alimentation en protégeant le personnel.
  • La charnière peut être soumise à de fréquents cycles de nettoyage et utilisée dans chaque situation ou un environment où il faut avoir une attention particulière au nettoyage et à l'hygiène, grâce au degré de protection IP67 et à l'emploi d'éléments en acier INOX pour la fermeture du corps de la charnière.
  • Interrupteur avec deux contacts: un contact NC et un contact commutateur NO à forme de "C" voir le réglementation IEC EN 60947-5-1.
  • Interrupteur à ouverture positive (conforme au réglementation IEC EN 60947-5-1, annexe K): la séparation des contacts électriques est le résultat du mouvement d'un actionneur, sur lequel agit la force d'actionnement, par des éléments non-élastiques.
  • Interrupteur à déclenchement rapide: la vitesse de la course du curseur porte-contacts est indépendante de la vitesse d’actionnement.
  • Simple à assembler: l’interrupteur de sécurité est intégré dans un seul corps avec la charnière, ce qui garantit une grande facilité et simplicité d'assemblage. Ceci est un grand avantage par rapport à certains systèmes traditionnels qui exigent encore l’installation séparée d’une charnière et d’un interrupteur de sécurité raccordés au moyen d’un axe spécial qui doit remplacer le goujon standard de la charnière.
  • Emploi universel: la charnière CFSQ peut être appliquée sur les profilés d’aluminium les plus communs.

Angle de rotationᅠ (valeur approximative)

CFSQ: max 190° (-10° et +180° voir Fig.1).

CFSQ-EA: max 270° (-90° et +180° voir Fig.1).

0° est la condition de co-planéité des surfaces interconnectées.

Voir Fonctionnement et entretien de l'interrupteur de sécurité intégré.

La charnière ne doit pas être sollicitée par un angle négatif inférieur à - 10° (CFSQ) et -90° (CFSQ-EA).

Essais de résistanceSOLLICITATION AXIALESOLLICITATION RADIALESOLLICITATION AVEC ANGLE DE 90°
____logo__CFSQ_S_AXIAL______logo__CFSQ_S_RADIAL______logo__CFSQ_S_90__
DescriptionCharge statique limite max
Sa [N]
Charge statique limite max
Sr [N]
Charge statique limite max
S90 [N]
CFSQ210028001300
CFSQ-EA12001500600

Pour les charnières avec interrupteur de sécurité intégré de la ligne CFSQ, étant utilisables comme dispositifs de sécurité, on fourni comme valeur de repère la charge statique limite max (Sa, Sr, S90) au-dessus de laquelle il peut y avoir détérioration ou rupture de la matière, qui pourrait compromettre le fonctionnement correct de la charnière. A cette valeur devra être appliqué un coefficient convenable par rapport au niveau de sécurité de l'application spécifique. Les valeurs de charge indiquées dans les tableaux des différentes charnières sont le résultat des tests réalisés dans nos laboratoires à température et humidité contrôlées (23°C-50%H.R.) à certaines conditions d'emploi et pour une période de temps limitée.

Fonctionnement et entretien de l'interrupteur de sécurité intégré

  • La variation nominale de l'angle nécessaire pour commuter le microswitch est de 6 ° (voir diagramme courses). Dans des conditions normales d'utilisation, à la fin de la vie mécanique de l'appareil, la variation nominale peut augmenter jusqu'à 9°. Nous vous conseillons de vérifier le bon fonctionnement de la charnière selon la norme UNI EN ISO 13857.
  • Pour les applications avec fonction de protection de sécurité la charnière doit pouvoir tourner au moins jusqu’à 15° qui correspond à la course d’ouverture forcée des contacts par l'actionneur (ouverture positive).
  • Nous vous conseillons de vérifier de temps en temps et avant la mise en œuvre le bon fonctionnement de la charnière CFSQ.
  • Une fois ouvert le dispositif de protection, la machine doit s'arrêter immédiatement. En outre, avec le dispositif ouvert dans n’importe quelle position, il doit être impossible de mettre en route la machine.

Instructions

  • La charnière avec interrupteur de sécurité intégré ne doit pas être utilisée dans des lieux avec des écarts fréquents de température qui causent les condensations, en présence de gaz explosifs ou inflammables.
  • La charnière avec interrupteur de sécurité intégré doit être toujours protégée par un fusible convenable (voir le tableau).
  • La responsabilité du choix et de l'emploi de la charnière avec interrupteur de sécurité intégré incombe au client qui vérifiera que l'application correspondante soit conforme à la réglementation de sécurité en vigueur dans les conditions réelles de fonctionnement.
  • L'emploi de la charnière CFSQ implique en tout cas le respect et la connaissance du réglementation de sécurité en vigueur, comme EN ISO 13849-1, IEC EN 60204-1, UNI EN ISO 14119 et EN ISO 12100.
  • La charnière doit être assemblée et mise en oeuvre par du personnel qualifié qui doit en vérifier le parfait fonctionnement régulièrement.
Catégorie d'emploiᅠ ᅠ

CFSQ-C..

(connecteur)

CFSQ-F..

(câble)

AC15

réglementation

IEC 60947-5-1

Applications typiques: commandes de charges électromagnétiques en courant alternatif

50 V6 A6 A
222 V6 A6 A
442 V-3 A

DC13

réglementation

IEC 60947-5-2

Applications typiques: commandes de charges électromagnétiques en courant continu

26 V6 A6 A
129 V0.3 A0.3 A
Spécifiques mécaniquesSpécifiques électriques
Type de contacts: Ag 90 Ni 10Courant teminal lthCâble 10 A
Connecteur: 4 A

Fréquence maximum de fonctionnement:

600 cycles/ heure *

Protections contre les court-circuits:

6A gl

Durée mécanique

(modalité d'essai selon le standard

IEC EN 60947-5-1): 10 6

Tension d'étanchéite à impulsion nominale

4 KV

Tension nominale d'isolation

Ui = 250V

Degré de protection selon

EN60529: IP67

Force minimale (couple pour ouverture positive du contact): 0.5 Nm

Vitesse d'intervention:

minimum 2° / sec.,

maximum 90° / sec.

Courant de court-circuit conditionné: 1000 A
Grade de pollution: 3
B10d = 2000000
Tm = 20 ans

* Un cycle d’opérations est équivalent à une fermeture et à une ouverture tel que requis par la réglementation EN60947-5-1.

DescriptionCaractéristiques électriquesEnvironnement d'utilisation
CFSQ.60-SH-6-C

4A at 24 Vac/dc

(resistive load)

Types 1 and 4X

"indoor use only"

CFSQ.60-SH-6-F

B3000 pilot duty

4A at 240 Vac (resistive load)

4A at 240 Vdc (resistive load)

Conditions ambiantes pour l'installation: température ambiante maximale admissible 40°C

Accessoires sur demande

FC-M12x1: extensions avec un connecteur axial femelle M12 à 4 pôles.

Exécutions spéciales sur demande

Angle d’activation de la charnière différent de 0° jusqu’à 180° à des multiples de 15° pour les cas où la configuration du système montant/portillon l’exige.

Instructions d'assemblage

  • Positionnez le corps de la charnière contenant l’interrupteur sur la partie fixe (châssis) et l’autre corps sur le portillon. La distance entre le goujon de la charnière et le portillon doit être au moins de 5 mm (voir Fig. 3).
  • Laissez un espace minimum entre les trous dans la charnière et le diamètre des vis de fixation (max. 0,5 mm). Ne pas dépasser le couple d'assemblage conseillé de 5 Nm.
  • La charnière ne doit pas être employée en tant qu'élément de fin course mécanique pour le portillon ni dans la position d'ouverture maximum ni dans celle de fermeture. Pour cette raison, des éléments de blocage mécaniques doivent être prévus: par ceux-là le portillon ne va pas en butée sur la partie fixe de la charnière et la position de co-planéité des surfaces n'est pas dépassée.
  • En combinaison avec la charnière CFSQ. doit être employée au moins une charnière complémentaireᅠCFM.ᅠ(CFM.60-45-SH-6 code 425812). En cas de portillon avec ouverture horizontale ou en général de poids faible il est possible d'utiliser une seule charnière.
  • Les câbles de connexion doivent toujours être protégés contre les dommages mécaniques.

Connexion

  • Pour la connection utilisez un connecteur M12x1 suivant le schéma du circuit ci-après reporté.
  • Contact normalement fermé NC: pour les applications de sécurité, comme prévu par le réglementation IEC EN 60947-5-1, il faut utiliser exclusivement le contact NC (d'interruption), en laissant le contact NO inutilisé.
  • Contact normalement ouvert NO: le contact normalement ouvert peut être utilisé seulement au cas où la charnière est utilisée comme indicateur d’état (signalisation), dans ce cas-là en même temps on peut utiliser aussi le contact NC avec la même fonction d'indicateur d’état (signalisation).
Elesa
Tous droits de propriété réservés. Ne pas reproduire les dessins sans en citer la source.

POSER UNE QUESTION